Иностранные языки в РУДН
Программа «Переводчик» позволяет всем желающим
  • Получить в РУДН два образования: основное высшее образование по выбранной специальности и профессиональную переводческую подготовку
  • Получить дополнительную к основной квалификацию Переводчик в сфере межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной деятельности (в соответствии с основной образовательной программой ООП ВО)
  • Получить два диплома – диплом о высшем образовании и диплом о профессиональной переподготовке
  • Работать в международно-ориентированных компаниях, осуществлять профессиональную деятельность одновременно на русском и иностранном языках в России, работать по основной специальности в зарубежных компаниях и организациях.
Какие языки можно изучить?
Английский
Aрабский
Испанский
Итальянский
Китайский
Корейский
Немецкий
Персидский
Суахили
Турецкий
Французский
Хинди
Японский
Общее владение иностранным языком
Устное и письменное общение, фонетика и интонация, лексика, грамматика, стилистика изучаемого языка
Иностранный язык как язык специальности
Терминология, модели, жанры коммуникации на иностранном языке в сфере основной профессиональной деятельности
Устный и письменный перевод
Общий и ориентированный на сферу конкретной профессиональной деятельности
Использование ИКТ в практике письменного и устного перевода
Сроки обучения
4 года параллельно с освоением программы бакалавриата,
2 года параллельно с освоением программы магистратуры/аспирантуры.

Стоимость обучения – 92 000 руб. за год независимо от направления подготовки и уровня обучения. С возможными скидками на программу вы можете ознакомиться в разделе «Нормативные документы» в конце страницы.

Где работают выпускники программы?
  • В государственных и корпоративных структурах
  • В сфере законодательной, исполнительной и судебной власти РФ
  • В министерствах и ведомствах РФ
  • В международных компаниях, работающих на территории РФ
  • В различных отраслях экономики, включая промышленность, образование, сферы услуг, международные организации

Расписание занятий по восточным, итальянском и португальскому языкам: межфакультетские группы

Диплом

Руководители программы «Переводчик»

Аграрно-технологический институт

Зав. кафедрой иностранных языков — Елена Александровна Нотина
notina-ea@rudn.ru

Инженерная академия

Зав. кафедрой иностранных языков — Дмитриченкова Светлана Владимировна
dmitrichenkova-sv@rudn.ru

Институт иностранных языков

Директор — Соколова Наталия Леонидовна
sokolova-nl@rudn.ru

Факультет гуманитарных и социальных наук

Зав. кафедрой иностранных языков — Лукьянова Галина Олеговна
lukianova-go@rudn.ru

Факультет физико-математических и естественных наук

Зав. кафедрой иностранных языков — Мекеко Наталия Михайловна
mekeko-nm@rudn.ru

Филологический факультет

Зав. кафедрой иностранных языков — Эбзеева Юлия Николаевна
ebzeeva-yun@rudn.ru

Ответственный за программу «Переводчик» — доцент Дмитрий Владимирович Накисбаев
nakisbaev-dv@rudn.ru

Институт экологии

Зав. кафедрой иностранных языков — Валеева Наиля Гарифовна
valeeva-ng@rudn.ru

Экономический факультет

Зав. кафедрой иностранных языков — Малюга Елена Николаевна
malyuga-en@rudn.ru

Юридический институт

Зав. кафедрой иностранных языков — Атабекова Анастасия Анатольевна
atabekova-aa@rudn.ru

Медицинский институт

Зав. кафедрой иностранных языков — Дугалич Наталья Михайловна
dugalich-nm@rudn.ru

Высшая школа управления

Зав. кафедрой иностранных языков — Чилингарян Камо Павелович
chilingaryan-kp@rudn.ru

Нормативные документы