Лирики и физики теперь на равных: в РУДН открылась первая гуманитарная лаборатория
Какая у вас первая ассоциация со словом лаборатория? Колбы и мензурки? Микроскопы и центрифуги? Да, многие из нас ответили бы также.
У многих первая ассоциация с лабораторией — «физическая», «химическая» или «медицинская». Коллеги же открыли гуманитарную научно-исследовательскую лабораторию, в которой будут проводить нейролингвистические и когнитивные исследования.
Существует несколько стереотипов о синхронистах: «жизнь синхрониста — сплошной звенящий шум в ушах», «переводить могут только мужчины», «в синхронисты берут только с определенной психикой». Команда лаборатории нейролингвистических и когнитивных исследований разрушит эти мифы.
В прошлом году мы, филологический факультет и НИИ развития мозга и высших достижений РУДН выиграли мегагрант и закупили оборудование. Это позволит нам совершать высокотехнологичные исследования в области языка, нейролингвистики и когнитивные исследования. И все они будут — междисциплинарными.
Сотрудники будут проводить исследования в сфере нейролингвистики, нейропсихологии, когнитивных наук, психолингвистики, психологии, когнитивной лингвистики, нейромаркетинга, межкультурной и массовой коммуникации, имагологии, лингвопрагматики, дискурс-анализу и другим направлениям. Оборудование лаборатории позволит определять степень экспертности специалистов, взаимосвязи моторного ритма и типа нервной системы.
Например, с помощью эморадара можно проанализировать видео и распознать в нем микромимику и микродвижения различных мышц лица человека. Затем — интерпретировать их, определив стрессовые факторы и эмоции, которые испытывает человек.
Прибор для айтрекинга позволит оценить движение глаз в процессе чтения текста. Это поможет определить степень экспертности профессионала, проанализировать, как человек просматривает видео, изображения, произведения искусства. Прибор фиксирует и анализирует как сознательные движения, так и бессознательные. В эти движения вовлечен весь мозг, поэтому система сможет отсканировать его структуру и определить заболевания, склонности, особенности, сильные и слабые стороны. Например, при шизофрении человек фиксирует внимание не на объектах, а на фоне. С точки зрения нейромаркетинга — поможет оценить, как пользователи просматривают страничку сайта, куда именно смотрят, на чем задерживают взгляд.
Эгоскоп позволит проводить когнитивные психофизиологические тесты. С помощью них можно оценить психомоторные и нейродинамические свойства, например координацию и выносливость нервной системы.
Цель лаборатории — интегрировать научную работу в образовательный процесс. Это позволит студентам не только легче и успешнее обучаться, но и делать это с минимальным уровнем стресса. Самое перспективное исследование лаборатории — синергия исследовательских баз билингвизма и синхронного перевода. Таких в мире еще нет. Результаты можно будет применять в любой сфере: от маркетинга до лингвистики. Они помогут определить особенности психики, сильные и слабые стороны кандидатов при приеме на работу.
Ежегодно в РУДН проходит конкурс научных студенческих работ «Совместный старт: сделаем науку вместе». Университет выделяет стипендии на проекты молодых ученых и объединений студентов. Все разработки практико-ориентированы и имеют потенциал дальнейшей коммерциализации.
Продолжаем делиться историями фронтовиков, которые создавали Университет дружбы народов. Георгий Николаевич Брючинский родился в 1917 году, в 1939 году окончил Ленинградскую лесотехническую академию, а в
В РУДН впервые прошла международная научно-практическая конференция по космическому праву, посвященная