Хассун приехал в Москву из Сирии, чтобы получить высшее образование, и в настоящее время учится на 3-м курсе филологического факультета. Несмотря на неплохие знания русского языка понимать друг друга было непросто, но небольшой диалог у нас состоялся. 

— Хассун, почему для получения высшего образования вы выбрали именно Россию? 

— Здесь у меня уже были знакомые. Они рассказали мне, как живут русские, и как они любят друг друга. Поэтому об этой стране у меня уже было положительное представление — оставалось только получить квоту на обучение.

— Если вы здесь, значит, все получилось!

— Еще как! Здесь я начал учить русский язык, потому что хотел стать преподавателем. Однако мне показалось, что я ставлю себя в очень узкие рамки, и решил стать переводчиком. 

— А в целом как вам Россия? 

— Больше всего мне нравится, что здесь всё можно заказать через Интернет. В нашей стране такого нет. Россия — это великая страна возможностей, и я очень рад, что сумел поступить в РУДН.

— Помните ли свой первый день в Москве? 

— Когда я приехал, здесь было очень холодно, в то время как в Сирии — тепло. Все говорили на русском, и я ничего не понимал. Было очень сложно. Я читал обучающие рассказы, изучал глаголы, в общем, усердно работал. В наших языках есть похожие слова, однако очень часто они имеют совершенно разные значения. Не несмотря на это русский язык мне очень нравится, а ваша культура — просто огонь!

— Что именно вас привлекло? 

— Она очень похожа на нашу. Я не чувствую каких-то различий в менталитете, мышление у наших народов схожее, поэтому мне легко заводить новых друзей.

Елизавета Пушкарь