Функциональные аспекты межкультурной коммуникации и проблемы перевода
Функциональные аспекты межкультурной коммуникации и проблемы перевода
Мероприятие прошло
24 ноября 2023
Место проведения
Online / ул. Миклухо-Маклая, д. 9, лекционный зал, ауд. 553, 555, 561, 562
Направление:
Образование
Формат:
Конференция
Организатор:
Институт иностранных языков
Тип:
Международный
О мероприятии
В 10:00 по московскому времени
В РУДН пройдет X Международная научная междисциплинарная конференция «Функциональные аспекты межкультурной коммуникации и проблемы перевода».
Цель конференции: раскрыть многообразие функциональных аспектов межкультурной коммуникации в условиях интеграции всего мира в единый образовательный процесс, акцентировать внимание на проблемах перевода и переводоведения в современных условиях.
Ключевые спикеры:
- Олег Калинин — доктор филологических наук, доцент, Военный университет имени князя Александра Невского Министерства обороны РФ (Россия).
- Вадим Сдобников — доктор филологических наук, профессор, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова (Россия).
- Худа Бен Хамади Мелаухия — PhD, профессор, директор Высшего института языков Туниса, Университет Карфагена (Тунис).
- Андрей Калинин — PhD, старший преподаватель, МГУ имени М.В. Ломоносова, конференц-переводчик, председатель Московского регионального отделения Союза переводчиков России (Россия).
На конференции обсудят:
- взаимосвязь функциональных подходов межкультурной коммуникации с проблемами интерпретации;
- межкультурную коммуникацию как фактор образовательной деятельности;
- роль межкультурного компонента языковой личности в понимании социокультурной реальности;
- гипертекстуальность и дискурсивный подход в компьютерной лингвистике;
- формирование дискурсивной социокультурной компетенции в процессе профессионально-языковой подготовки переводчиков;
- цифровые технологии в преподавании/изучении иностранных языков;
- компьютерную лингвистику и искусственный интеллект.
Языки конференции: русский, английский, французский.
Организационный взнос: 1500 рублей.
Для студентов и аспирантов: 750 рублей.
Срок оплаты до 20 ноября
Оплата оргвзноса осуществляется через сайт конференции.
Предыдущее мероприятие
24 ноября - 1 декабря
Медицинская образовательная неделя: наука и практика-2023
Следующие мероприятие
24 ноября - 1 декабря
Медицинская образовательная неделя: наука и практика-2023
Похожие мероприятияВсе мероприятия
Всероссийский конкурс по налогообложению Tax Live
Конкурс проводится с 2016 года для студентов и аспирантов всех ведущих вузов России, которые обучаются по юридическим и экономическим специальностям. Он включает письменный отбор и устные состязания в формате воображаемого судебного заседания (moot court).
Пространство мировой экономики: идеи, стратегии, взаимодействие
В школе участники получат практические знания и навыки организации и ведения внешнеэкономической деятельности от ведущих специалистов, представителей российских и зарубежных компаний, государственных органов власти, международных организаций.